ページ上部へ
作品検索 タグ検索 スペースでAND検索、タグのAND検索は不可 外部検索フォーム
お知らせ

No.14,481 ::: Text ::: 2013-04-11 18:05:01 ::: るむう

あったかい気持ちになるコピペ

夫が体験した話(日本びいきかどうかは微妙だけれど)

スーパー勤務の夫、仕事中に外人さんが寄ってきて
「私、ニホンゴ少しだけ話せます」
「ギューニューを温めて上に出来るモノをナニと言いますか?」
「オシエテクダサイ」と。
夫は???と思いながら、
鍋で熱する牛乳の絵を書いて上に出来る膜を描いて
「これ?」と聞くと
「ソウ!コレ!何とイイマスカ?」

夫「これは…牛乳の膜だ」
外人さん「マクダ!」
夫「違う「マク」
外人「マク!これ食べたいです!」

そんなものが売っているのは見たことが無いのを説明しても、
外人さんは食べたと言い張る…もしかして!!

夫「分かった!ミルクじゃなくて、ソイミルク! 
  牛乳じゃなくて、豆乳!」
外人「ソウ!ソイミルク!」
夫「それは、湯葉だよ。こっちに売っているから」
と案内。

生湯葉と乾物の湯葉を見せて一通り説明。
乾物の湯葉を購入して外人さんはホクホクと帰ったとさ。
ネタ元 [ URL ]
タグ: 異文化交流  外国人  
※※ この作品の評価は終了しました ※※
イイ
80
ダメポ
6
ワロタw
0
カワエエ
0
感動
0
切ない
0
ビックリ
0
ヒドス
0
おバカ
0
セクシー
0

※評価されたコメント(3件まで表示)※

ICON00044.jpg

 Ez  2013-04-11 18:35:14   コメント評価: 7 イイ:7

あの黒柳徹子みたいなやつ?

ICON00047.jpg

 wassam  2013-04-11 18:50:18   コメント評価: 6 イイ:6

これですな! [URL]

ICON00010.jpg

 わに  2013-04-11 18:25:13   コメント評価: 1 イイ:1

これ今の若いこも知らないすよね

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント 5  |  コメント書込みフォームへ移動  |  メインページに戻る

ICON00010.jpg
549

 わに

2013-04-11 18:25:13  URL

これ今の若いこも知らないすよね

1
0
0
合計: 1
ICON00044.jpg
2,215

 Ez

2013-04-11 18:35:14  URL

あの黒柳徹子みたいなやつ?

7
0
0
合計: 7
ICON00047.jpg
2,379

 wassam

2013-04-11 18:50:18 URL

これですな!

6
0
0
合計: 6
ICON00013.jpg
653

 イカ

2013-04-11 18:46:19  URL

湯葉を所望とはなかなかシブいところ突いてくるなぁ

0
0
0
合計: 0
ICON00030.jpg
1,511

 きっき 28

2013-04-11 21:39:40  URL

「鍋で熱する牛乳の絵を書いて上に出来る膜を描いて」
そうそう簡単に掛ける画か?

0
0
0
合計: 0
コメント5件
この作品へのコメントの書き込みは終了しました。
ゲームで遊んで増えたコインを「円」で受け取れる!超画期的ゲームはカジ旅
閉じる

閉じる