ページ上部へ
作品検索 タグ検索
スペースでAND検索、タグのAND検索は不可 外部検索フォーム

作品評価状況

  • 38
  • ヘルメット
  • 37
  • ヘルメット
  • 19
  • 落ち着く
  • 13
  • 落ち着く
  • 6
  • (18+)トマト
  • 8
  • (18+)トマト

コメント評価状況

  • 1
  • meherboy
  • 今、pya!はサイトを見る銘々が創成する狂乱の時代...
  • 2
  • Y川氏
  • 日本語でおk
  • 2
  • nino
  • 鳥の頭に付けてるのかな。
  • 1
  • water
  • ちょっと待ってちょっと待ってちょっと待って~!!(...
  • 1
  • めらみ
  • ナウなヤングにバカウケ
  • 1
  • ‡鏖龍‡
  • 「屹立!」「礼!」「着床!」
¥ 1,599
参考価格: ¥ 5,981 (73% OFF)
サンコー 小型デジタル騒音計 RAMA11O08
¥ 799
参考価格: ¥ 3,180 (74% OFF)
【NIMASO】 iPhone SE 専用 旭硝子 強化ガラス 全面液晶保護フィルム 高...
¥ 999
参考価格: ¥ 1,999 (50% OFF)
Yellowknife®MFI認証済(Made for iPhone取得) 急速充電ライトニングUSB...
¥ 26,052
参考価格: ¥ 44,090 (40% OFF)
[エプソン リスタブルジーピーエス]EPSON Wristable GPS 腕時計 GPS・脈...
¥ 1,020
参考価格: ¥ 2,999 (65% OFF)
SyuuYou アウトドア 登山 トレッキンググローブ 防寒防風 滑り止め付き ...

No.14,274 ::: Text ::: 2013-04-04 21:06:01 ::: るむう

あったかい気持ちになるコピペ

164 :おさかなくわえた名無しさん:2006/11/30(木) 21:55:01 ID:DoZpFTFk
電車の中の広告を、真剣に見つめる金髪ねーさんがいた。
その時はあまり気にも留めてなかったのですが、
ねーさんその広告の、
漢字部分の片仮名で書かれたふりがなを読み出した。

「お、う、び、り、そ(*´∀`*)」

私、思わず噴き出してしまった・・・

ねーさん、驚いてこっちを見て、恥ずかしそうにしてる・・・
失礼な事してしまったお詫びをしてから、
「最後は ソ ではなく ン ですね」
と教えてあげたら、
「お~♪ ん?ん?です(*´∀`*)」

それから色々と話をしてみたら、ひらがなとカタカナはほぼOk
漢字は全然だけど、「桜」は書けます!と得意気な笑顔。
ねーさんワシントンDC郊外出身で、
日本から送られた桜を見て育ったらしく、
日本の桜を見に春に家族で初来日。

その時見た桜があまりに綺麗だったので日本語猛勉強、
そして留学!
と言う猛者でしたw

来年になったら桜前線と一緒に北上したい!
それ位、桜大好き!
と桜の魅力を色々と楽しそうに話してた。
(桜前線なんて良く知ってるなと・・・
パワフルな米人の事だから、本当に桜前線と一緒に行動しそうだ・・・





616 :おさかなくわえた名無しさん:2007/03/18(日) 02:40:10 ID:OUH1tLy6
桜美林を「おうびりそ」って読んだ金髪ねーさんの事を、
前にカキコした者です。

その時に、メルアド交換したのですが
年齢が同じと言う偶然もあり
今では頻繁に家に遊びに来る友達になりました。
一緒にいると色々と和む事多いのでその内のいくつかを・・・

家でTVをつけたまま、彼女の課題を一緒にやってる時の話
 
課題についての話以外ほとんど無く、
真剣に取り組んでいる彼女。

夕方になり、
「夕飯の支度するけど、何食べたい?」と聞くと

「おかまいなくー、おれいにごちそうします。
 あとすこし、おわったらたべにいきましょう。」

「気にしないでいいよw」

「いえいえー、したしくれいアル」
(親しき仲にも礼儀ありと言おうとした)

「??したしくれい?何?」

「・・・まちがえましたか?し、したっく?アル?」

「なぜ語尾に・・・いつから中国人に・・・」

「したっくは中国人?まちがえましたか??
 くぁwせdrf(途中から英語に)」
顔が超真っ赤

慌てて説明しようとしてるのですが、
なぜかパニック状態の彼女。

しかし、急にTVの方に目を向け、
私を静止するように手の平を突き出す。
TVを見ると、桜の開花予想やってる
・・・パニクってても聞き逃さないとは、恐るべし。
そして、はっきりと日本語で「まだか・・・(´・ω・`)ハァ」
その後なにも無かったかのように課題に向かう彼女。

桜の話題で平常心に戻る彼女に和んだ。
 

てか、爆笑した。
ネタ元 [ URL ]
タグ: 外国人  異文化交流  
※※ この作品の評価は終了しました ※※
イイ
77
ダメポ
3
ワロタw
0
カワエエ
0
感動
0
切ない
0
ビックリ
0
ヒドス
0
おバカ
0
セクシー
0

※評価されたコメント(3件まで表示)※

 あ~る・gray_R  2013-04-04 21:21:19   コメント評価: 20 イイ:20

おいおい、『これが嫁との馴れ初め』とか言うんじゃねぇだろうな?

 マジスカ  2013-04-05 00:02:06   コメント評価: 11 イイ:11

金さん「やいやいやい!この桜吹雪が目に入らねーか!」
外人「きれいでーす」
金さん「ぇ・・・あ どうも(//▽//)」

 Ez  2013-04-04 21:24:10   コメント評価: 1 イイ:1

桜は国籍関係なく、人の心を打つんでしょうかねぇ

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

コメント 6  |  コメント書込みフォームへ移動  |  メインページに戻る

5,247

 あ~る・gray_R

2013-04-04 21:21:19  URL

おいおい、『これが嫁との馴れ初め』とか言うんじゃねぇだろうな?

20
0
0
合計: 20
2,174

 Ez

2013-04-04 21:24:10  URL

桜は国籍関係なく、人の心を打つんでしょうかねぇ

1
0
0
合計: 1
2,349

 wassam

2013-04-04 21:27:45  URL

遠山の金さんを見て平常心に戻る日も近いな。

0
0
0
合計: 0
4,161

 マジスカ

2013-04-05 00:02:06 URL

金さん「やいやいやい!この桜吹雪が目に入らねーか!」
外人「きれいでーす」
金さん「ぇ・・・あ どうも(//▽//)」

11
0
0
合計: 11
2,008

 親方

2013-04-04 22:53:05  URL

くそぅ、何で我が家の地域には電車が無いんだ

0
0
0
合計: 0
823

 ティターン3

2013-04-05 00:18:27  URL

ついでに桜餅や桜ロールケーキとか桜を食べる楽しみも教えてあげてください。

0
0
0
合計: 0
コメント6件
この作品へのコメントの書き込みは終了しました。
ゲームで遊んで増えたコインを「円」で受け取れる!超画期的ゲームはカジ旅
NEXT(次の作品)
BACK(前の作品)